| Mais blanc |
kolkoti kouaray
|
fara massara |
Maaka danédio
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Noix de coco |
kouakoua
|
kouakoua |
|
NOIX |
| Noix de Cajoux |
akajou
|
yaza |
|
NOIX |
| Noix de cola |
goro
|
goro |
Goro
|
NOIX |
| Amende de Karité |
|
dan kadé |
|
NOIX |
| Arachide coque |
boulanga goura
|
goujia chanchéra |
|
OLEAGINEUX |
| Arachide decortiquée |
|
goujia chanchéra
|
Geerté kembé
|
OLEAGINEUX |
| Beurre de Karité |
|
man kadé |
Neebame karité
|
OLEAGINEUX |
| Huile de palme rouge |
damsi gui
|
man ja |
Diiw tiir
|
OLEAGINEUX |
| Huile palmiste |
|
|
|
OLEAGINEUX |
| Mais rouge |
kolkoti kiray
|
ja massara |
Maaka bodédio
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Sesame |
lamti
|
ridi |
|
OLEAGINEUX |
| Soja |
awaré doundouro
|
wakan awara(souya) |
|
OLEAGINEUX |
| Farine de cossete digname |
doundou hamni
|
garin alabo/g doya |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Farine de manioc (Gari) |
garin rogo
|
garin rogo |
Gari
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Gingembre |
kita
|
tchita |
Ginjar
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Igname pilé |
sokora
|
sakora |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Igname Assawa |
|
|
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Mais jaune |
|
|
Maaka olo
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Igname cossette |
|
|
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Igname Florido |
|
|
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Igname importé |
|
|
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Igname jaune |
|
|
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Igname Klingle |
|
|
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Igname Kponan |
|
|
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Igname locale |
Doundou |
Doya |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Igname ordinaire |
Doundou |
Doya |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Manioc |
logo
|
rogo
|
Niambi |
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Mil sanio |
hayni |
Hatsi |
Gawri sanio
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Manioc amer |
|
Rogo |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Manioc cossette |
|
|
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Manioc doux |
|
|
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Manioc lafou |
|
|
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Patate douce |
koudakou
|
dankali
|
Fatato
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Pomme de terre |
pomme de terre
|
dankalin tourawa |
Fatato
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Pomme de terre importe |
|
|
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Pomme de terre locale |
pomme de terre |
Dankalin tourawa |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Tapioca |
tapioka
|
tapioka |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Taro |
mankani
|
mankani/ gouaza |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Mil sounan |
|
|
Gawri souna
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Gomme Arabique |
déli
|
karo |
Ndaathié
|
PRODUITS DE RENTE NON COMESTIBLES |
| Riz importé |
taray mo
|
chinkafa wajé |
Maaro ndigaako
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| riz local BG (DP) |
mo |
chinkafa guida |
Maaro leydi
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| huile |
gui |
may |
Neebam
|
DENREES ALIMENTAIRES |
| sorgho |
somno
|
dawa |
Saamé
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| mil |
cereal |
guéro |
Gaari
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| mais |
colgoti |
massara |
Maaka
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| mil |
cereal |
cereal |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz brisure importé |
cereal |
cereal |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Sorgho |
cereal |
Dawa |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz de luxe long grain parfumé; |
|
|
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Sorgho |
cereal |
Dawa |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz IMPORTé LONG GRAIN |
cereal |
cereal |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| riz local |
Fou mo |
Shinkafar guida |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz local |
fou mo |
Shinkafar guida |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Findo |
cereal |
cereal |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Findo |
cereal |
cereal |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| arachide décortiquée |
damsi |
goujiya |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| arachide décortiquée |
damsi |
goujiya |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Arachide Graine |
boulanga goura |
goujia chanchéra |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Haricot |
doungouri
|
waké |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz décortiqué |
mo |
Shinkafa |
Maaro |
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz brisure local |
RIZ BRISURE LOCAL |
RIZ BRISURE LOCAL |
RIZ BRISURE LOCAL |
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Pomme de terre |
POMME DE TERRE |
POMME DE TERRE |
POMME DE TERRE |
LEGUMES |
| pomme de terre |
pomme de terre |
pomme de terre |
POMME DE TERRE |
LEGUMES |
| carotte |
CAROTTE |
CAROTTE |
CAROTTE |
LEGUMES |
| carrotte |
CAROTTE |
CAROTTE |
CAROTTE |
LEGUMES |
| maïs |
MAÏS |
MAÏS |
MAÏS |
LEGUMES |
| Tomate |
TOMATES |
TOMATES |
TOMATES |
LEGUMES |
| betterave |
BETTERAVE |
BETTERAVE |
BETTERAVE |
LEGUMES |
| Patate douce |
PATATE DOUCE |
PATATE DOUCE |
PATATE DOUCE |
LEGUMES |
| riz entier local |
RIZ ENTIER LOCAL |
RIZ ENTIER LOCAL |
RIZ ENTIER LOCAL |
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz etuve; rouge local BG |
mo |
shinkafa |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| riz entier local |
RIZ ENTIER LOCAL |
RIZ ENTIER LOCAL |
RIZ ENTIER LOCAL |
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz entier importé |
Riz entier importé |
Riz entier importé |
Riz entier importé |
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| POMME |
POMME |
POMME |
POMME |
FRUITS |
| NIEBE |
NIEBE |
NIEBE |
NIEBE |
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| MANGUES |
MANGUES |
MANGUES |
MANGUES |
FRUITS |
| PETIT POIS |
PETITION POIS |
PETITION POIS |
PETITION POIS |
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| IGNAMES |
IGNAMES |
IGNAMES |
IGNAMES |
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |
| MAIS BLANC |
MAIS BLANC |
MAIS BLANC |
MAIS BLANC |
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz gambiaka non tamisé |
mo |
shinkafa |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz importé |
mo |
Shinkafa |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Maïs melangé |
|
|
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz importé parfumé |
taray mo |
shinkafar wajé |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz local blanchi |
Hayni |
Hatsi |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Riz paddy |
|
|
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Sorgho blanc local |
hamo kouaray
|
fara dawa ta guida |
Saamé danédio
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Sorgho importé |
taray hamo
|
dawa wajé |
Saamé djigaado
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Sorgho rouge local |
hamo kiray
|
ja dawa (mota maradi) |
Saamé bodédio
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Ananas |
anana
|
abarba |
|
FRUITS |
| Maïs pilé
|
|
|
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Avocat |
|
|
|
FRUITS |
| Banane douce |
banana
|
ayaba |
Banana
|
FRUITS |
| Banane importée |
|
|
|
FRUITS |
| Banane locale |
banana |
ayaba |
|
FRUITS |
| Banane plantin |
* |
* |
|
FRUITS |
| Citron |
lemou kayna
|
lémoun tsami |
Limong
|
FRUITS |
| Dattes |
dabina
|
dabino |
Diambé
|
FRUITS |
| Fruit de la passion |
|
|
|
FRUITS |
| Mandarine |
|
mandari |
|
FRUITS |
| Mangue greffée |
|
mangoro may armé |
|
FRUITS |
| Blé |
alkama |
alkama |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Orange |
lemou |
lemoun zaqui |
|
FRUITS |
| Papaye |
Papaye |
|
|
FRUITS |
| Pamplemousse |
|
|
|
FRUITS |
| Papaye solo |
|
|
|
FRUITS |
| Ail importé |
taray tafarnouwa |
tafarnouwar wajé |
|
LEGUMES |
| Ail local |
fou tafarnouwa |
tafarnouwa guida |
|
LEGUMES |
| Aubergine |
auberjine |
|
|
LEGUMES |
| Aubergine Africaine (N'Goyo) |
|
yalo |
|
LEGUMES |
| Aubergine N'Drowa |
|
|
|
LEGUMES |
| Aubergine violette |
|
|
|
LEGUMES |
| Farine de blé |
|
plawa |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Carotte |
carotte |
caross |
|
LEGUMES |
| Chou pomme |
|
|
|
LEGUMES |
| Chou vert |
|
kabéji |
|
LEGUMES |
| Chou |
chou |
kabbéji |
|
LEGUMES |
| Concombre |
|
concombre |
|
LEGUMES |
| Courge |
laptanda
|
kabouché
|
|
LEGUMES |
| Courgette |
|
kabéwa |
|
LEGUMES |
| Echalotte fraiche |
|
|
|
LEGUMES |
| Echalotte sechée |
|
|
|
LEGUMES |
| Gombo en poudre |
la hamni
|
garin koubéwa |
|
LEGUMES |
| Fonio importé; |
guinsi
|
intaya
|
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Gombo frais |
lafoy tayo
|
danya koubéwa |
Kandjé
|
LEGUMES |
| Gombo séché |
la kogo
|
boussassa koubéwa |
|
LEGUMES |
| Gros oignon blanc |
albassal kouaray
|
fara albassa |
Bassalé booté danédjé
|
LEGUMES |
| Gros oignon jaune importé; |
taray albassal |
albassaa wajé |
|
LEGUMES |
| oignon Violet de Galmi |
galmi albassal |
albassar galmi |
|
LEGUMES |
| Gros piment frais |
tattassay tayo |
dangnan tatassay |
|
LEGUMES |
| Souchet(pois sucre) |
hanti |
manyan aya |
|
LEGUMES |
| Haricot blanc |
doungouri kouaray |
farin waké |
|
LEGUMES |
| Haricot rouge |
|
jan waké |
|
LEGUMES |
| Haricot vert |
doungouri tayo |
dangnan waké |
|
LEGUMES |
| Fonio |
|
|
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Hibiscus-Bissap-Oseille |
waraw kiray |
jan sobo |
|
LEGUMES |
| Navet |
|
|
|
LEGUMES |
| Oignon |
albassal |
albassa |
Bassalé djigaadé
|
LEGUMES |
| Oignon importé |
taray albassal |
albassar wajé |
Bassalé leydi
|
LEGUMES |
| Oignon local |
fou albassal |
albassaa guida |
|
LEGUMES |
| Oignon |
albassal |
albassa |
Baasalé
|
LEGUMES |
| Pasteque |
|
kankana |
Dendé
|
LEGUMES |
| Petit Piment frais |
tonko tayo |
atarougou |
|
LEGUMES |
| Petit Piment seché |
tonko kiray |
tsidahou / barkono |
|
LEGUMES |
| Petit Souchet |
hanti |
kananan aya |
|
LEGUMES |
| Mil local |
hayni |
guéro |
Gawri
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Piment seché |
tonko |
barkono |
|
LEGUMES |
| Piment frais |
tonko kiray |
atarougou |
|
LEGUMES |
| Pois sucré |
|
|
|
LEGUMES |
| Poivron frais |
poivron |
dangnan tatassay/Poivron |
|
LEGUMES |
| Niebé blanc |
doungouri kouaray |
farine waké |
Niébé danédié
|
LEGUMINEUSES |
| Poivron seché |
tatasé kogo |
tatasay boussaché |
|
LEGUMES |
| Salade |
salati |
salati |
|
LEGUMES |
| Salade Laitue |
salati |
gagnan salati |
|
LEGUMES |
| Tomates cotélée |
toumati |
toumati |
|
LEGUMES |
| Tomate de table |
tomate konko |
tomatin gongoni |
|
LEGUMES |
| Mil pilé |
|
|
Kawri thiotadi
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Tomate sauce |
|
|
|
LEGUMES |
| Tomate Sodefel |
|
|
|
LEGUMES |
| Niebé |
doungouri |
waké |
Niébé
|
LEGUMES |
| Niebé noir |
doungouri bi |
baquine waké |
|
LEGUMINEUSES |
| Niebé rouge |
doungouri kiray |
jan waké |
|
LEGUMINEUSES |
| Pois dAngole |
|
|
|
LEGUMINEUSES |
| Voandzou |
loubbatou |
takouriga |
|
LEGUMINEUSES |
| Cacao |
|
coco |
cacao |
NOIX |
| Cola |
goro |
goro |
Goro
|
NOIX |
| Graine de palme |
|
diyan kouakoua |
|
NOIX |
| Ail |
fou tafarnouwa |
tafarnouwa guida |
|
LEGUMES |
| Aubergine locale |
auberjine |
|
|
LEGUMES |
| Fraise |
Fraise |
Fraise |
|
FRUITS |
| Graine de Das ou oseilles |
|
diyan kouakoua |
|
NOIX |
| Graine de Nere |
|
Grains de Nere |
|
NOIX |
| Mangue |
|
mangoro |
|
FRUITS |
| Melon |
|
Melon |
|
FRUITS |
| Piment foroto |
tonko tayo |
atarougou |
|
LEGUMES |
| Piment Traditionnel |
tonko tayo |
atarougou |
|
LEGUMES |
| Poire |
|
|
|
LEGUMES |
| Poivron |
poivron |
dangnan tatassay/Poivron |
|
LEGUMES |
| Riz etuve |
mo |
shinkafa |
|
CEREALES ET PRODUITS DERIVES |
| Tangelo |
Tangelo
|
Tangelo |
|
TUBERCULES, RACINES ET PRODUITS DERIVES |